Письмо Юрия Михайловича Лотмана пушкинисту Дмитрию Дмитриевичу Благому
( 25/X 1973 )
АРАН (ф.1828, оп. 1, № 523, л. 7)
Глубокоуважаемый Дмитрий Дмитриевич!
Возвращаю Вам чистый экземпляр 2-го тома, а с надписью оставляю у себя. Надеюсь получить от Вас в обмен первый.
Я с большим интересом прочел Вашу работу для съезда славистов. Работа представляется мне очень значительной по редкому в нашем литературоведении вдумчивому и проникновенному подходу к ткани поэтического текста. Хотя я сам работаю несколько иными - более "лингвистическими" - методами, это не мешает мне с пользой для себя и удовольствием воспринимать образцы других исследовательских подходов, особенно таких тонких и вдумчивых, как Ваш. Я думаю, что в литературоведении, как "в доме отца нашего обители мнози суть". Очень часто получается, что то, что современники считают противоположным и даже враждебным, в глазах потомства оказывается разными путями к единой цели.
Посылаю Вам оттиски некоторых своих статей, мнение о которых я бы охотно узнал / конечно, если это не слишком отвлечет Вас от дел /, а также "Поэтов конца XVIII-начала XIX вв."
С искренним уважением
Ваш
Ю. Лотман
25./X.73
Зара Григорьевна просит Вас принять в свою библиотеку оттиск ее статьи. Ю.Л.
- -
(Прим.: "2-го тома"... Скорее всего, имеется в виду 2-й том "Творческого пути Пушкина" Д.Д. Благого.
"Вашу работу для съезда славистов..." - Имеется в виду, видимо, доклад Д. Д. Благого на VII Съезде славистов (Варшава, август 1973): "Мысль и звук в поэзии". - А.Б.)
